www.Bruder-Franziskus.de

Die deutsche Pink Floyd - Community


  PINK FLOYD - LYRICS

    ALBEN-ÜBERSICHT         SONG-GESAMTLISTE         LYRICS-TEAM         FORUM

  

Animals


R Apple 300x150 Banner
Animals
Pigs On The Wing (Part I)
Dogs
Pigs (Three Different Ones)
Sheep
Pigs On The Wing (Part II)

Pigs On The Wing (Part II)

(Schweine Mit Flügeln (Teil II))


Text: Waters
Musik: Waters
Vocals: Waters
aus: Animals    (23.01.1977)

Bearbeiter: Hey You
Stand:       06.01.2008 15:38:33


Pigs On The Wing (Part II)

Schweine Mit Flügeln (Teil II)

 

You know that I care what happens to you
And I know that you care for me too
So I don't feel alone, or the weight of the stone
Now that I've found somewhere safe to bury my bone
And any fool knows a dog needs a home
A shelter from pigs on the wing

Du weißt doch, daß ich mich um Dich sorge.
Und ich weiß auch, daß Du Dich um mich sorgst.
Darum fühle ich mich weder einsam noch spüre ich das Gewicht des Steines.
Jetzt, wo ich ein sicheres Plätzchen gefunden habe um meinen Knochen zu vergraben.
Und jeder Idiot weiß, daß ein Hund ein Heim braucht.
Einen Schutz vor geflügelten Schweinen.

  


Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!