www.Bruder-Franziskus.de

Die deutsche Pink Floyd - Community


  PINK FLOYD - LYRICS

    ALBEN-ÜBERSICHT         SONG-GESAMTLISTE         LYRICS-TEAM         FORUM

  

A Momentary Lapse Of Reason


R Apple 300x150 Banner
A Momentary Lapse Of Reason
Signs Of Life
Learning To Fly
The Dogs Of War
One Slip
On The Turning Away
Yet Another Movie
Round And Around
A New Machine (Part I)
Terminal Frost
A New Machine (Part II)
Sorrow

A New Machine (Part I)

(Eine Neue Maschine (Teil I))


Text: Gilmour
Musik: Gilmour
Vocals: Gilmour
aus: A Momentary Lapse Of Reason    (08.09.1987)

Bearbeiter: so.iss.das
Stand:       08.01.2008 20:36:45


A New Machine (Part I)

Eine Neue Maschine (Teil I)

 

I have always been here
I have always looked out from behind the eyes
It feels like more than a lifetime
Feels like more than a lifetime

Ich war schon immer hier
Ich habe schon immer aus diesen Augen geschaut
Es kommt mir länger vor als ein Leben lang
Länger als ein Leben lang

  

Sometimes I get tired of the waiting
Sometimes I get tired of being in here
Is this the way it has always been?
Could it ever have been different?

Manchmal werde ich des Wartens müde
Manchmal werde ich es leid, hier drin zu sein
War das denn schon immer so?
Könnte es jemals anders gewesen sein?

  

Do you ever get tired of the waiting?
Do you ever get tired of being in there?
Don't worry, nobody lives forever,
Nobody lives forever.

Wirst Du je des Wartens müde?
Wirst Du es jemals leid, da drin zu sein?
Sorge Dich nicht, keiner lebt ewig,
Keiner lebt ewig.

  


Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!