www.Bruder-Franziskus.de

Die deutsche Pink Floyd - Community


  PINK FLOYD - LYRICS

    ALBEN-ÜBERSICHT         SONG-GESAMTLISTE         LYRICS-TEAM         FORUM

  

Works


R Apple 300x150 Banner
Works
One Of These Days
Arnold Layne
Fearless
Brain Damage
Eclipse
Set The Controls For The Heart Of The Sun
See Emily Play
Several Species Of Small Furry Animals Gathered Together In A Cave And Grooving With A Pict
Free Four
Embryo

See Emily Play

(Schau Emily Beim Spielen Zu)


Text: Barrett
Musik: Barrett
Vocals: Barrett/Waters/Wright
aus: Works    (01.01.1983)

Stand:       27.03.2008 18:44:08

aus "Relics"


Schau Emily Beim Spielen Zu

See Emily Play

 

Emily versuchts, aber Sie versteht's falsch
Sie ist oft geneigt, die Träume anderer bis morgen auszuleihen

Emily tries but misunderstands, ah ooh
She's often inclined to borrow somebody's dreams till tomorrow

  

Es gibt keinen anderen Tag
Lass es uns anders versuchen
Du verlierst deinen Verstand und spielst
"Games for May"* für lau
Schau' Emily beim spielen zu

There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play

  

Emily heult, bald nachdem es dunkel wurde, ah oooh
Leidvoll starrt sie durch die Bäume, und macht bis morgen kaum einen Laut

Soon after dark Emily cries, ah ooh
Gazing through trees in sorrow hardly a sound till tomorrow

  

Es gibt keinen anderen Tag
Lass es uns anders versuchen
Du verlierst deinen Verstand und spielst
"Games for May" für lau
Schau' Emily beim spielen zu

There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play

  

Zieh einen Umhang an, der den Boden berührt, ahh uuuh
Treibe auf einem Fluss, für immer und immer, Emily, Emily

Put on a gown that touches the ground, ah ooh
Float on a river forever and ever, Emily, Emily

  

Es gibt keinen anderen Tag
Lass es uns anders versuchen
Du verlierst deinen Verstand und spielst
"Games for May" für lau
Schau' Emily beim spielen zu

There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play

  


Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!