www.Bruder-Franziskus.de

Die deutsche Pink Floyd - Community


  PINK FLOYD - LYRICS

    ALBEN-ÜBERSICHT         SONG-GESAMTLISTE         LYRICS-TEAM         FORUM

  

Unreleased Songs + Singles


R Apple 300x150 Banner
Unreleased Songs + Singles
Vegetable Man
Leaving Beirut
To Kill The Child
Hello (I Love You)
Scream Thy Last Scream

Hello (I Love You)

(Hallo (Ich Liebe Dich))


Text: Waters
Musik: Waters
Vocals: Waters
aus: Unreleased Songs + Singles    (Diverse)

Bearbeiter: so.iss.das, Franziskus
Stand:       08.04.2008 03:41:35

Aus dem Soundtrack zu Mimzy - Meine Freundin Aus Der Zukunft


Hallo (Ich Liebe Dich)

Hast Du gehört?
Es kam in den Nachrichten
Dein Kind kann dich lesen wie eine Gutenachtgeschichte
Wie ein Magazin
Wie jemand, der Weg vom Fenster ist
Wie das Nachmittagsfernsehen
Warum zieh mein Leben so schnell vorbei?

Hallo, ich liebe Dich
Ist da irgendjemand drin?
Leg den Hörer auf
Mach den Laden zu
Lass ihr Technogedröhn aufhören
Wir suchen uns eine kurzwellige Frequenz
Die Welle, die Dich und mich verbindet
Hallo ich liebe dich

Hast Du gehört?
Es kam in den Nachrichten
Der Stab des Generals weiß nicht, ob
Dieser Feldzug gewonnen oder verloren ist
Das Leben ist lang, aber es vergeht schnell
Die Kinder werden ihre
Zukunft von unserer Vergangenheit trennen müssen

Hallo, ich liebe Dich
Ist da irgendjemand drin?
Die Geister laufen an meiner Seite
Ich fühle ihre Liebe, ich fühle ihren Stolz
Ich baute eine Brücke oder zwei
Brücken zwischen mir und Dir
Hallo ich liebe dich

Hast Du gehört?
Es kam in den Nachrichten
Du kannst deinen Frieden schließen
Auf der dunkeln Seite des Mondes
Wir sehen uns dort
Wir können rocken
Wir können's uns aussuchen
Wir können Auf Wiedersehen sagen oder Hallo

Hallo, ich liebe Dich
Ist da irgendjemand drin?
Hallo...



-----------------------------------------------------------------------------

Hello (I Love You)

Have you heard
It was on the news
Your child can read you like a bedtime story
Like a Magazine
Like a has-been out to grass
Like afternoon T.V.
Why is my life going by so fast

Hello I love you
Is there anybody in there?
Put down the phone
Shut up the shop
Make all their techno babble stop
We'll find a short-waved frequency
The wave connecting you and me
Hello I love you

Have you heard
It was on the news
The general staff can't figure out
Is this campaign win or lose
Life is long but it goes fast
The kids will have to separate
Their future from our past

Hello I love you
Is there anybody in there?
The ghosts are walking by my side
I feel their love I feel their pride
For I have built a bridge or two
Bridges between me and you
Hello I love you

Have you heard
It was on the news
You can make your peace
On the dark side of the moon
I'll see you there
We can rock 'n' roll
We can make our choice
We can say goodbye or say hello

Hello I love you
Is there anybody in there
Hello...



Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!