See Emily Play
(Schau Emily Beim Spielen Zu)
| Text: |
Barrett |
| Musik: |
Barrett |
| Vocals: |
Barrett/Waters/Wright |
| aus: |
Works (01.01.1983) |
Stand: 27.03.2008 18:44:08
aus "Relics"
|
|
See Emily Play |
Schau Emily Beim Spielen Zu |
|
|
Emily tries but misunderstands, ah ooh
She's often inclined to borrow somebody's dreams till tomorrow |
Emily versuchts, aber Sie versteht's falsch
Sie ist oft geneigt, die Träume anderer bis morgen auszuleihen |
|
|
There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play |
Es gibt keinen anderen Tag
Lass es uns anders versuchen
Du verlierst deinen Verstand und spielst
"Games for May"* für lau
Schau' Emily beim spielen zu |
* "http://en.wikipedia.org/wiki/Games_For_May">Games for May
|
|
Soon after dark Emily cries, ah ooh
Gazing through trees in sorrow hardly a sound till tomorrow |
Emily heult, bald nachdem es dunkel wurde, ah oooh
Leidvoll starrt sie durch die Bäume, und macht bis morgen kaum einen Laut |
|
|
There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play |
Es gibt keinen anderen Tag
Lass es uns anders versuchen
Du verlierst deinen Verstand und spielst
"Games for May" für lau
Schau' Emily beim spielen zu |
|
|
Put on a gown that touches the ground, ah ooh
Float on a river forever and ever, Emily, Emily |
Zieh einen Umhang an, der den Boden berührt, ahh uuuh
Treibe auf einem Fluss, für immer und immer, Emily, Emily |
|
|
There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play |
Es gibt keinen anderen Tag
Lass es uns anders versuchen
Du verlierst deinen Verstand und spielst
"Games for May" für lau
Schau' Emily beim spielen zu |
|
|
|
* Games for May |
Achtung: Das Copyright der deutschen
Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere
Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)! |
