|
Does anybody here remember Vera Lynn*?
Remember how she said that
We would meet again
Some sunny day?
Vera! Vera!
What has become of you?
Does anybody else here
Feel the way I do? |
Erinnert sich hier irgendjemand an Vera Lynn*?
Erinnert ihr euch, wie sie sagte, dass
Wir uns wiedersehen würden,
Eines schönen Tages?
Vera! Vera!
Was ist aus dir geworden?
Gibt es noch jemanden hier,
Der so fühlt, wie ich? |
* Vera Lynn ist eine britische Sängerin, die während des Zweiten Weltkriegs als "The Forces' Sweetheart" am Höhepunkt ihrer Karriere stand. Waters verweist hier auf ihr Lied "We will meet again", in dem es heißt: "We'll meet again, don't know where, don't know when, but I know we'll meet again some sunny day."
http://www.youtube.com/watch?v=cHcunREYzNY
|
|
* Vera Lynn ist eine britische Sängerin, die während des Zweiten Weltkriegs als "The Forces' Sweetheart" am Höhepunkt ihrer Karriere stand. Waters verweist hier auf ihr Lied "We will meet again", in dem es heißt: "We'll meet again, don't know where, don't know when, but I know we'll meet again some sunny day."
http://www.youtube.com/watch?v=cHcunREYzNY |
