|
|
Home
(Heimat)
Text: |
Waters |
Musik: |
Waters |
Vocals: |
Waters |
aus: |
Radio K.A.O.S. (15.06.1987) |
Bearbeiter: so.iss.das Stand: 10.02.2008 17:35:12
|
Heimat |
Jim: "Oh Gott!"
Californischer Hirni: "Seezunge hat keine Augen." |
Es könnte Jerusalem sein Oder es könnte Kairo sein Es könnte Berlin sein Oder es könnte Prag sein Es könnte Moskau sein Es könnte New York sein Es könnte Llanelli* sein Und es könnte Warrington sein Es könnte Warschau sein Und es könnte Moose Jaw** sein Es könnte Rom sein Jeder nennt irgendeinen Ort Heimat. |
Wenn sie die Verteidigung nieder rennen ein kleiner Aufstand, mehr konnte man sich nicht leisten, Wirst du nach unten in die Flughafenlounge gehen? Wirst du deinen "zweite-Klasse-Status" akzeptieren? Eine Nation von Kellnerinnen und Kellnern Wirst du Ihnen die Martinis mixen? Wirst du dafür strammstehen? Oder wirst du in die Berge flüchten? |
Es könnte aus Lehm sein und es könnte aus Sand sein. Es könnte die Wüste sein. Es könnte ein Stück Ackerland sein. Es könnte ein Haus sein, es könnte ein Laden an der Ecke sein. Es könnte eine Hütte an der Biegung des Flusses sein. Es könnte etwas sein, das dein Vater dir hinterlassen hat. Es könnte etwas sein, das du selbst gebaut hast. Jeder hat etwas, das er Heimat nennt. |
Wenn die Cowboys und Araber am Mittag über einander herfallen In der kalten, staubigen Luft des Sitzungssaals Wirst du ein untätiger Beobachter der Marktführer bleiben? Wirst du dich heimlich zurückziehen Mit deinem Ohr an die Saaltüre gepresst Wirst du es hören, wenn der Löwe in dir brüllt? Wirst du in die Berge flüchten? |
Wirst du standhalten, dazu stehen? Wirst du es hören, wenn der Löwe in dir brüllt? |
Es könnte dein Vater sein Und es könnte deine Mutter sein Es könnte deine Schwester sein Es könnte dein Bruder sein Es könnte ein Ausländer sein Es könnte ein Türke sein Es könnte jemand sein, der nach Arbeit sucht Es könnte ein König sein Es könnte der Aga Khan sein Es könnte ein Vietnamveteran ohne Arme und Beine sein Es könnte ein Heiliger sein Es könnte ein Sünder sein Es könnte ein Verlierer sein Oder es könnte ein Sieger sein Es könnte ein Bankier sein Es könnte ein Bäcker sein Es könnte ein Laker* sein Es könnte Kareem Abdul Jabar** sein Es könnte ein Männerchor sein Es könnte ein Liebhaber sein Es könnte ein Kämpfer sein Es könnte ein Superschwergewicht sein Oder es könnte etwas leichteres sein Es könnte ein Krüppel sein Es könnte ein Freak sein Es könnte ein Itaker, Schlitzauge, Hacker sein Es könnte ein Bulle sein Es könnte ein Dieb sein Es könnte eine Familie sein, die zu zehnt in einem Zimmer von Sozialhilfe lebt Es könnten unsere Anführer in ihren Betongräbern sein Mit ihrem Dosenfutter und ihren Silberlöffeln Es könnte der Pilot sein, der Gott auf seiner Seite hat. Es könnte das Kind im Fadenkreuz des Zielgerätes sein Es könnte ein Fanatiker sein Es könnte ein Terrorist sein Es könnte ein Zahnarzt sein Es könnte ein Psychiater sein Es könnte Demut sein Es könnte Hochmut sein Es könnte ein Gesicht in der Menge sein Es könnte der Soldat mit dem weißen Halstuch sein Der den Schlüssel dreht, ungeachtet der Tatsache Dass dies das Ende der Katze und der Maus ist Die in dem Haus lebten Wo das Lachen schallte und die Tränen vergossen wurden Das Haus, das Jack baute*** Wo das Lachen schallte und die Tränen vergossen wurden Das Haus das Jack baute Bang, bang, shoot, shoot Daumen in weißen Handschuhen Herr, dein Wille geschehe Er war immer ein guter Junge, sagte seine Mutter Er wird seine Pflicht erfüllen, wenn er groß ist Yeah Jeder hat irgendjemanden, den er Heimat nennt |
Achtung: Das Copyright der deutschen
Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere
Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)! |
|
|
|