Cry From The Street
(Weine Von Der Straße Aus)
Text: |
Gilmour/Stuart |
Musik: |
Gilmour |
Vocals: |
Gilmour |
aus: |
David Gilmour (25.05.1978) |
Bearbeiter: KatzenHai, Hey You Stand: 25.01.2008 20:38:06
|
Weine Von Der Straße Aus |
Cry From The Street |
|
Schwarze Schatten tanzen Unter dem Neonschein Da ist Getuschel in deinem Kopf Und nur ein Weg, den du gehen kannst Oh, so eng Es lässt dein Blut erkalten Der Weg ist blind Versuche, deine Seele zu retten Bete nicht einmal Weine einfach von der Straße aus |
Black shadows dance Beyond the neon glow There's rumors in your head And just one way to go Oh so tight It makes your blood run cold The way is blind Try to save your soul Don't even pray Just cry from the street |
|
Es ist okay, wenn du den verlässt, Den sie zu Hause behalten Also liebst du jemanden Von dem du dachtest, dass du ihn besitzt Du weißt, dass es ein Verbrechen ist Aber was können wir tun? Das ist der Preis, den du Mit jeder Umdrehung der Schraube zahlst Aber verschwende keinen Gedanken daran Weine einfach von der Straße aus |
It's fine as you leave The one they keep at home So you love someone That you thought you owed You know it's a crime But what can you do? That's the price you pay With each turn of the screw But don't pay no mind Just cry from the street |
|
Du liebst die Nacht wirklich Obwohl du alleine bist Es ist so ein Jammer Dass die Dinge so falsch laufen Es ist das Zeichen des Schreis Das deine Füße erblinden lässt Ich glaube, die Chance gehört uns Du willst bleiben und schlafen Aber bete nicht einmal Weine einfach von der Straße aus |
You really love the night Even though you're alone It's such a cryin' shame That things are so wrong It's the sign of the scream That it blinds your feet I guess the chance is ours You wish to stay and sleep But don't even pray Just cry from the street |
|
Achtung: Das Copyright der deutschen
Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere
Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)! |