PINK FLOYD - LYRICS

Boo Too You Too

(Auch Ihr Werdet Ausgebuht)

Bearbeiter: Hey You
Stand:       25.01.2008 00:42:07

Boo Too You Too

Just when we was startin' to play
Someone yelled out take 'em away
Then we heard 'em startin' to boo
What did you do? What did you do?
I reacted intelligently
Here's my method, try it and see
When somebody's runnin' you down
You got to turn it around, turn it around

So when they boo at me you know what I do?
I tell 'em boo to you too, boo to you too
Boo to you too, boo to you too

I don't take it personally
When somebody's booin' at me
Makes no difference if the music is fine
I never pay it no mind, pay it no mind
When you're tryin' something that's new
You'll have people booin' at you
When we hear 'em startin' to boo
What do we do? What do we do?

Well when they boo at us you know what we do?
We tell 'em boo to you too, boo to you too
Boo to you too, boo to you too

Keep your chin up, play what you feel
Music's always grand if it's real
Even if they're cruel to you
You got to do what you do, do what you do
When they're ready to tear you apart
Use your noodle adn try to be smart
Don't just stand there takin' abuse
You got to put it to use, put it to use

You make 'em boo on cue, they say boo
And you say boo to you too
Boo to you too, boo to you too

You make 'em boo on cue, they say boo
And you say boo to you too
Boo to you too, boo to you too

Boo to you too, boo to you too
Boo to you too, boo to you too

Auch Ihr Werdet Ausgebuht

Gerade, als wir anfingen, zu spielen
Rief jemand „Schmeißt sie raus!“
Dann hörten wir, wie sie anfingen, uns auszubuhen
Was habt ihr gemacht? Was habt ihr gemacht?
Ich habe klug reagiert
Hier ist meine Methode, probier’s aus und sieh selbst
Wenn dich jemand schlecht macht,
Musst du den Spieß einfach umdrehen, einfach umdrehen

Also, wenn sie mich ausbuhen, weißt du, was ich dann mache?
Ich sag ihnen: Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht
Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht

Ich nehm’s nicht persönlich,
Wenn mich jemand ausbuht
Es macht keinen Unterschied, ob die Musik gut ist
Ich verschwende keinen Gedanken daran, keinen Gedanken daran
Wenn du etwas neues ausprobierst,
Werden da Leute sein, die dich ausbuhen
Wenn wir hören, wie sie anfangen zu buhen,
Was machen wir dann? Was machen wir?

Nun, wenn sie uns ausbuhen, weißt du, was wir dann machen?
Wir sagen ihnen: Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht
Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht

Halt dein Kinn oben, spiel, was du fühlst
Musik ist immer großartig, wenn sie echt ist
Auch, wenn sie gemein zu dir sind
Du musst tun, was du tust, tun, was du tust
Wenn sie bereit sind, dich auseinander zu nehmen
Benutz deinen Kopf und versuch, geschickt zu sein
Steh nicht einfach nur da und nimm die Beschimpfung hin
Du musst ihn benutzen, musst ihn benutzen

Du lässt sie auf’s Stichwort hin buhen, sie buhen
Und du sagst: Auch ihr werdet ausgebuht
Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht

Du lässt sie auf’s Stichwort hin buhen, sie buhen
Und du sagst: Auch ihr werdet ausgebuht
Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht

Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht
Auch ihr werdet ausgebuht, auch ihr werdet ausgebuht

Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!