[Übersicht]-> [Texte - Musik - Alben] -> [Lustige (oder peinliche) Text - Missverständnisse]
Boernix [Forumsbrot] 26.05.2007 13:52	Lustige (oder peinliche) Text - Missverständnisse      [3552]
	Kann auch unter Humor, aber hier geht es ja auch um Texte. Gerade in den Anfangstagen des Floyd - Hörens hatte ich doch einiges falsch verstanden. Es gab da ja noch kein Internet, wo man mitlesen kann - und manchmal kann man auch den geschriebenen Text falsch verstehen. Ich fand zum Beispiel Pink Floyd zeigten immer wieder, dass sie Fußball Fans waren. Nicht nur dass sie auf Atom Heart Mother "Bum Kun Cha" besungen, in Free Four habe ich auch immer Dietz verstanden, wenn die sogar den Enatz besingen, dass müssen doch wahre Fußball Fans sein... "I don´t need now drops to call me" habe ich auch immer verstanden. Saure, Campinos? Und auch fragte ich mich was denn Waiting for the warm S bedeutet, was ich immer im Text von The Wall gelesen habe. Mit 12 ist man noch nicht so dem englischen geläufig. Hatte jemand ähnliche Texterlebnisse? PS: Abseits von Floyd gibt es auch heute noch, sogar deutsche Texte, die ich nicht so wirklich verstehe. Wer von Karat Albertros kennt kann mir ja mal sagen, was der mit "Verhöhnt und geschunden sie talken sein blos" oder "verblutender Move brach in sein Blut" meinten....
<< Prev  [1]   [2]  [3]   [4]   [5]  Next >>
mystique2404 [Chief Light Designer] 28.05.2007 15:23 Uhr
	@ Boernix ich hör immer in der 4. strophe von dogs statt "and in the end you'll pack up" "and in the end you'll kacka"    take care... martin die musik schliesst dem menschen ein unbekanntes reich auf, eine welt, die nichts gemein hat mit der äusseren sinneswelt, die ihn umgibt und in der er alle durch worte bestimmbaren gefühle zurücklässt, um sich dem unaussprechlichen hinzugeben.
_foxfeather_ [Forums-Groupie] 28.05.2007 16:16 Uhr
	@ mystique2404 haaaa ich aaauch ,echt !!! ich hab mich immer voll gewundert!!!!      ************* Auf gehts Buam!  *lol*
High Hopes [Orgel Groupie] 28.05.2007 16:29 Uhr
	Ja jetzt wo ihr´s sagt - stimmt! **************************************** The time is gone, the song is over Thought I´d something more to say.
_foxfeather_ [Forums-Groupie] 28.05.2007 16:51 Uhr
	@ High Hopes na ich hab verstanden "and in the end your kacka flies down south "....      dann hab ich gedacht ,naja Roger halt..... ________________________ ************* Auf gehts Buam!  *lol*
Boernix [Forumsbrot] 28.05.2007 17:48 Uhr
	@ _foxfeather_: Das möchte ich mir nicht bildlich vorstellen Ich verstand auch immer am Ende von dogs "as you go clown all alone"
maxi [Besucher] Unregistered user 28.05.2007 18:27 Uhr
	Der Klassiker von Rammstein Du hast,du hast mich Du hast mich gefragt ------------------------------------------------------- Du hast du hast du hast keine Wahl.Was du hast.Was du hast ist ein offenes Ende.Ein offenes Ende
Zeili [Besucher] Unregistered user 28.05.2007 18:41 Uhr
	Ich hab bei Hey You immer verstanden "And the Wall ate into his brain" zwar seltsame Aussage aber passt irgendwie zum Albumtitel Will,Do the children really understand the things you did to them?And why oh why…Should they conjure up the will, for you my love I would kill him
Robert [Besucher] Unregistered user 28.05.2007 18:45 Uhr
	@ _foxfeather_...dann hab ich gedacht ,naja Roger halt..... _______________________________________________________________ ...       Robert
mars behind moon [blofeldspieler] 28.05.2007 19:07 Uhr
	@ Boernix ---------------------------- Et vous... déshabillez-vous!...singt Mylenè Farmer
_foxfeather_ [Forums-Groupie] 29.05.2007 18:22 Uhr
	@ Bornix jaaa ich hab mir das immer so von der Flugzeugtoilette aus vorgestellt . *loool* naja . @ Zeili *ablach* des kommt auch gut wennst dir des bildlich vorstellst. die mauer frisst sich in sein hirn .... Naja ...Roger halt ,oder Robi?!     ________________________ ************* Auf gehts Buam!  *lol*
Boernix [Forumsbrot] 29.05.2007 18:23 Uhr
	@ _foxfeather_: Ich hatte da übrigen kack up verstanden, wenn ich so recht überlege...
_foxfeather_ [Forums-Groupie] 29.05.2007 18:35 Uhr
	@ Boernix      *rooflll* des wird ja immer besser ! jetz sag ich dir  was echt peinliches  bei "Julia Dream " da singt er ja : "Will the scaly armadillo .Find me where I'm hiding" und rat mal was ich verstanden hab ...? Will the scaly dildo ....find me where I´m hiding."          ich sags dir da hab ich mal dreingschaut .  mei mei mei ....   ________________________ ************* Auf gehts Buam!  *lol*
<< Prev  [1]   [2]  [3]   [4]   [5]  Next >>

    [Übersicht]-> [Texte - Musik - Alben]-> [Lustige (oder peinliche) Text - Missverständnisse]