Die deutsche Pink Floyd - Community




The Wall

R Apple 300x150 Banner
The Wall
In The Flesh?
The Thin Ice
Another Brick In The Wall (Part I)
The Happiest Days Of Our Lives
Another Brick In The Wall (Part II)
Goodbye Blue Sky
Empty Spaces
Young Lust
One Of My Turns
Don't Leave Me Now
Another Brick In The Wall (Part III)
Goodbye Cruel World
Hey You
Is There Anybody Out There?
Nobody Home
Bring The Boys Back Home
Comfortably Numb
The Show Must Go On
In The Flesh
Run Like Hell
Waiting For The Worms
The Trial
Outside The Wall

The Show Must Go On

(Die Show Muss Weitergehen)

Text: Waters
Musik: Waters
Vocals: Gilmour
aus: The Wall    (30.11.1979)

Bearbeiter: KatzenHai, so.iss.das
Stand:       26.01.2008 19:15:44

The Show Must Go On

Die Show Muss Weitergehen


Ooooh, Ma, Oooh Pa
Must the show go on?
Ooooh, Pa. Take me home.
Ooooh, Ma. Let me go.

Ooooh, Ma, Ooooh, Pa
Muss die Show weitergehen?
Ooooh, Pa. Bring mich nach Hause.
Ooooh, Ma. Lass mich gehen.


There must be some mistake
I didnt mean to let them
Take away my soul.
Am I too old, is it too late?

Da muss irgendetwas falsch gelaufen sein
Ich wollte nicht, dass sie mir
meine Seele wegnehmen.
Bin ich zu alt, ist es zu spät?


Ooooh, Ma, Ooooh Pa,
Where has the feeling gone?
Ooooh, Ma, Ooooh Pa,
Will I remember the songs?

Ooooh, Ma, Oooo Pa,
Wo ist das Gefühl hin?
Ooooh, Ma, Ooooh Pa,
Werde ich mich an die Lieder erinnern?


The show must go on.

Die Show muss weitergehen.


Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!