PINK FLOYD - LYRICS

Another Brick In The Wall (Part III)

(Ein Weiterer Stein In Der Mauer (Teil III))

Stand:       08.02.2008 20:33:11

aufgenommen am 8. August 1980

Ein Weiterer Stein In Der Mauer (Teil III)

Another Brick In The Wall (Part III)

[Geräusch vieler TV-Kanäle in Folge]
"Die Bulls sind schon draußen"
Pink: "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrgh!"
"Diese Römische Bäckerei dachte, sie sollten wissen,..."

[Geräusch vieler TV-Kanäle in Folge]
"The Bulls are already out there"
Pink: "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrgh!"
"This Roman Meal bakery thought you'd like to know..."

Ich brauche keine Arme um mich herum
Und ich brauche keine Drogen, um mich zu beruhigen.
Ich habe die Schrift an der Wand* gesehen.
Glaube nicht, dass ich überhaupt etwas brauche.
Nein! Glaube nicht, dass ich überhaupt etwas brauche.
Alles in allem waren es alles nur Steine in der Mauer.
Alles in allem wart ihr alle nur Steine in der Mauer.

I don't need no arms around me
And I dont need no drugs to calm me.
I have seen the writing on the wall.
Don't think I need anything at all.
No! Don't think I'll need anything at all.
All in all it was all just bricks in the wall.
All in all you were all just bricks in the wall.

Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!