www.Bruder-Franziskus.de

Die deutsche Pink Floyd - Community


  PINK FLOYD - LYRICS

    ALBEN-ÜBERSICHT         SONG-GESAMTLISTE         LYRICS-TEAM         FORUM

  

Relics


R Apple 300x150 Banner
Relics
Arnold Layne
Interstellar Overdrive
See Emily Play
Remember A Day
Paintbox
Julia Dream
Careful With That Axe, Eugene
Cirrus Minor
The Nile Song
Biding My Time
Bike

Cirrus Minor

(Kleiner Zirrus)


Text: Waters
Musik: Waters
Vocals: Waters/Gilmour
aus: Relics    (14.05.1971)

Bearbeiter: so.iss.das
Stand:       09.02.2008 00:58:47


Kleiner Zirrus

Auf einem Kirchhof am Ufer,
im Dunst des Tages liegend,
lachend im Rasen und den Gräbern.
Gelber Vogel, du bist nicht ausgelastet
mit Singen und Fliegen
mit Lachen und Verlassen

Die Weide weint ins Wasser,
winkt den Töchter des Stromes
Schwankt in Wellen und Schilf
Auf dem Weg zur Federwolke
Sah ich einen Krater in der Sonne
Tausend Mondlichtjahre später



-----------------------------------------------------------------------------

Cirrus Minor

On a churchyard by a river,
Lazing in the haze of midday,
Laughing in the grasses and the graze.
Yellow bird, you are alone
In singing and in flying on,
In laughing and in leaving.

Willow weeping in the water,
Waving to the river daughters,
Swaying in the ripples and the reeds.
On a trip to Cirrus Minor,
Saw a crater in the sun
A thousand miles of moonlight later.



Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!