www.Bruder-Franziskus.de

Die deutsche Pink Floyd - Community


  PINK FLOYD - LYRICS

    ALBEN-ÜBERSICHT         SONG-GESAMTLISTE         LYRICS-TEAM         FORUM

  

Relics


R Apple 300x150 Banner
Relics
Arnold Layne
Interstellar Overdrive
See Emily Play
Remember A Day
Paintbox
Julia Dream
Careful With That Axe, Eugene
Cirrus Minor
The Nile Song
Biding My Time
Bike

Biding My Time

(Meine Zeit Totschlagen)


Text: Waters
Musik: Waters
Vocals: Waters
aus: Relics    (14.05.1971)

Bearbeiter: so.iss.das
Stand:       06.01.2008 03:30:25


Biding My Time

Meine Zeit Totschlagen

 

Wasting my time,
Resting my mind
And I'll never pine
For the sad days and the bad days
When we was workin' from nine to five.

Ich verschwende die Zeit
Gönne mir ein Pause
Ich ich werde niemals
Die traurigen und die schlechte Tage vermissen,
And denen ich den ganzen Tag geschuftet habe.

  

And if you don't mind
I'll spend my time
Here by the fire side
In the warm light and the love in her eyes.

Und wenns Dir nichts ausmacht
Verbringe ich meine Zeit
Hier am Feuer
Im warmen Licht und in der Liebe in ihren Augen.

  

And if you don't mind
I'll spend my time
Here by the fire side
In the warm light of her eyes.

Und wenns Dir nichts ausmacht
Verbringe ich meine Zeit
Hier am Feuer
Im warmen Licht und in der Liebe in ihren Augen.

  


Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!