The Nile Song
(Das Nil-Lied)
| Text: |
Waters |
| Musik: |
Waters |
| Vocals: |
Gilmour |
| aus: |
Relics (14.05.1971) |
Bearbeiter: so.iss.das
Stand: 14.02.2008 22:11:25
Approved by Horst Schlämmer!
Eine zweite Übersetzung des Liedes, die nicht ganz so sehr an Horst Schlämmer erinnert, ist hier zu finden.
|
|
The Nile Song |
|
I was standing by the Nile
When I saw the lady smile.
I would take her out for a while,
For a while. |
|
Light tears wept like a child.
How her golden hair was blowing wild.
Then she spread her wings to fly,
For to fly. |
|
Soaring high above the breezes,
Going always where she pleases.
She will make it to the island in the sun.
I will follow in her shadow |
|
As I watch her from my window.
One day I will catch her eye.
She is calling from the deep,
Summoning my soul to endless sleep. |
|
She is bound to drag me down,
Drag me down. |
Achtung: Das Copyright der deutschen
Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere
Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)! |
