PINK FLOYD - LYRICS

One Of My Turns

(Einer Meiner Anfälle)

Stand:       26.01.2008 16:54:24

aufgenommen am 7. August 1980

Einer Meiner Anfälle

"Oh mein Gott, was für ein fantastischer Raum! Sind das alles deine Gitarren?"
[Film im Hintergrund: "Entschuldigen Sie, Sir, es war nicht meine Absicht, Sie zu erschrecken!"]
"Dieses Zimmer ist größer, als unsere Wohnung!"
[Film: "Klopfen Sie an, bevor Sie eintreten
"Ja, Sir!"]
"Eh, kann ich ein Glas Wasser haben?"
[Film: "Ich habe mich gefragt..."]
"Möchtest du was?"
[Film: "Ja"]
"Oh wow, sieh dir nur diese Wanne an! Lust auf ein Baaaaaaad?"
[Film: "Ich muß von Mrs. Bancroft wissen, um welche Zeit sie uns treffen will, wegen ihres Haupt ..."]
"Was schaust du?"
[Film: "Wenn Sie es mich bitte möglichst bald wissen lassen... Mrs. Bancroft" "Mrs. Bancroft ..."]
"Hallo?"
[Film: "Ich verstehe nicht ..."]
"Geht es dir gut?..."

Tag für Tag wird die Liebe grauer
Wie die Haut eines sterbenden Mannes.
Nacht für Nacht machen wir uns vor, es sei alles in Ordnung,
Aber ich wurde älter und
Du wurdest kälter und
Nichts macht mehr richtig Spaß.

Und ich spüre, wie ich einen meiner Anfälle bekomme.
Ich fühle mich kalt wie eine Rasierklinge,
Eng wie eine Aderpresse,
Trocken wie eine Begräbnistrommel.

Lauf ins Schlafzimmer,
Im Koffer links
Findest du meine Lieblingsaxt.
Schau nicht so erschrocken
Das ist nur eine vorübergehende Phase,
Einer meiner schlechten Tage.
Möchtest du Fernsehen?
Oder ins Bett gehen?
Oder sollen wir die stillen Straßen betrachten?
Möchtest du etwas essen?
Möchtest du fliegen lernen?
Ja?
Möchtest du zusehen, wie ich´s versuche?
Möchtest du die Bullen rufen?
Findest du, ich sollte aufhören?

Warum rennst du fort?

Achtung: Das Copyright der deutschen Übersetzungen liegt - soweit nicht anders angegeben - bei www.Bruder-Franziskus.de. Weitere Nutzung ausschließlich mit Angabe der Quelle (URL)!